Sąlygos ir pinigų grąžinimo politika

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. birželio 26 d.

1. Kas mes esame

BuildVIN („mes“, „mus“) valdo Darbaz AS, registruota Norvegijoje. Su mumis bet kada galite susisiekti adresu sale@buildvin.com.

2. Ką mes teikiame

BuildVIN pateikia transporto priemonės gamyklinį įrangos sąrašą (komplektaciją), iššifruotą iš jos VIN. Ataskaita yra skaitmeninis produktas, pristatomas elektroniniu būdu jūsų nurodytu el. pašto adresu — paprastai per kelias minutes po apmokėjimo ir bet kuriuo atveju įprastai per 24 valandas. Ji pateikiama kaip du PDF failai (firminė versija ir patogi spausdinti versija).

What your report includes depends on your vehicle. Every report contains the factory equipment/feature list and core vehicle data that the manufacturer's own data holds for your VIN. Some vehicles also carry short factory option/PR codes (e.g. the VW/Audi/SEAT/Škoda PR codes). These are included where the manufacturer's catalogue provides them, and are not available for every vehicle — some makes, models and model years do not carry them. When a vehicle's data does not include option/PR codes, the report shows the complete equipment list without them. A report delivered from the manufacturer's data is complete as delivered — the absence of option/PR codes, or of any individual data point the manufacturer does not hold for your vehicle, does not make it incomplete and is not a basis for a refund. Our guarantee applies only where we are unable to produce an equipment list for your VIN at all.

3. Kainos ir apmokėjimas

Kainos atsiskaitymo metu rodomos jūsų vietos valiuta ir apima visus taikomus mokesčius. Visi mokėjimai saugiai apdorojami per Stripe. Mes niekada nematome ir nesaugome jūsų pilnų kortelės duomenų.

4. Pristatymas ir pinigų grąžinimas

Berizikė garantija: jei negalime parengti jūsų VIN gamyklinio įrangos sąrašo, mes jums apie tai pranešame ir grąžiname jūsų apmokėjimą visą. Ši garantija apima mūsų galimybę parengti ir pristatyti jūsų ataskaitą — tai nėra pasitenkinimo garantija ir ji netaikoma nesutarimams dėl atskirų duomenų taškų jau pristatytoje ataskaitoje.

5. Informacijos tikslumas

Įrangos sąrašai sudaromi iš gamintojų ir oficialių transporto priemonių duomenų šaltinių. Stengiamės pateikti tikslią informaciją, tačiau ataskaitos teikiamos informaciniais tikslais ir „tokios, kokios yra“. Jei pastebite tikrą neatitikimą, susisiekite su mumis; mes jį peržiūrėsime ir pataisysime ataskaitą, kai tai pagrįsta; pataisymai teikiami vietoj pinigų grąžinimo. Priimdami sprendimus, kuriems svarbi tiksli specifikacija, prašome pasitikrinti esminius duomenis pas gamintoją arba įgaliotą prekiautoją.

6. Priimtinas naudojimas

Jūs sutinkate naudoti BuildVIN tik teisėtais tikslais ir įvesti VIN tik toms transporto priemonėms, kurias turite teisėtą pagrindą tikrinti. Negalite perparduoti, iškaupti (scraping) ar sistemingai išgauti mūsų paslaugos be raštiško mūsų leidimo.

7. Privatumas

Renkame tik tai, ko reikia jūsų ataskaitai pristatyti ir paslaugai teikti — jūsų VIN, jūsų el. pašto adresą ir Stripe mokėjimo patvirtinimą. Mes neparduodame jūsų asmens duomenų. Klausimai apie jūsų duomenis? Rašykite sale@buildvin.com.

8. Taikoma teisė

Šioms sąlygoms taikoma Norvegijos teisė. Niekas šioje politikoje neriboja jokių privalomų įstatyminių teisių, kurias galite turėti kaip vartotojas pagal taikomą teisę.

9. Kontaktai

Klausimai apie užsakymą, jūsų ataskaitą ar šias sąlygas? Rašykite sale@buildvin.com, ir mes jums atsakysime.