Como ler um window sticker e uma lista de equipamento de fábrica

Um window sticker — ou lista de equipamento — reúne toda a especificação de fábrica do seu carro numa breve página de códigos. Eis como lê-lo.

A anatomia de uma lista de equipamento

Uma lista de equipamento de fábrica costuma agrupar a informação em alguns blocos: a identidade do veículo (modelo, VIN, cor e nível), depois as opções — cada uma como um código de fábrica mais uma breve descrição como «Navegação», «jantes de 20 polegadas» ou «teto panorâmico».

Equipamento de série vs opcional

Nem tudo na folha foi um extra pago. Alguns itens são de série para o modelo; outros são opções que o comprador original escolheu. A parte valiosa é a lista de opções — é o que faz um carro valer mais do que outro de resto idêntico.

Descodificar os códigos de opção

Cada fabricante usa o seu próprio sistema de códigos — códigos PR da Audi, números de opção da BMW, códigos de três dígitos da Porsche. Um código nu como «4A3» não significa nada por si só; uma verdadeira lista de equipamento associa cada código a uma descrição compreensível para que o possa realmente ler.

Porque importa ao comprar ou vender

Uma lista de equipamento descodificada permite ao comprador confirmar que a especificação é genuína e ao vendedor prová-lo — transformando «acho que tem o pacote tecnológico» num facto documentado.