Build sheet или оконная наклейка: в чём разница?

Два названия для заводской комплектации вашего автомобиля. Разбираем, чем они отличаются — и какое из них можно получить даже спустя годы.

Два названия, одна суть

«Build sheet» и «window sticker» описывают одно и то же — заводскую запись о том, как был укомплектован автомобиль, — просто пришли из разных традиций. Вот как они соотносятся.

Оконная наклейка

Оконная наклейка (в США — Monroney label) — это распечатанный лист на стекле нового автомобиля: цена, базовое оснащение, опции и расход топлива.

Лист комплектации

Лист комплектации — это внутренняя заводская запись всех кодов опций, с которыми был собран автомобиль; именно из неё печатается оконная наклейка.

Какой из них можно получить спустя годы?

К моменту перепродажи бумажной оконной наклейки обычно уже нет. Но заводская запись остаётся привязанной к VIN — поэтому полный список оборудования по VIN можно получить в любом возрасте автомобиля.

Получите список оборудования — как бы вы его ни называли

Введите VIN — и мы восстановим заводскую комплектацию в виде аккуратного фирменного PDF.