首頁部落格原廠配備表 vs 車窗標籤:差別在哪?

原廠配備表 vs 車窗標籤:差別在哪?

同一份原廠規格的兩種名稱。以下說明兩者的差別 — 以及多年之後你還調得出哪一份。

BuildVIN · 2026 年 6 月更新

兩種名稱,同一件事

「Build sheet」和「window sticker」講的其實都是原廠對一台車配備方式的紀錄——只是出自不同地區的習慣說法。以下說明兩者是怎麼對應的。

車窗標籤

車窗標籤(在美國稱為 Monroney label)是貼在新車車窗上的那張說明紙 — 上面有價格、標準配備、選配與油耗數據。

原廠配備表

原廠配備表是車廠的內部紀錄,記載這輛車組裝時的每一組選配代碼 — 車窗標籤正是依據它列印出來的。

多年之後,你還拿得到哪一種?

車輛轉手時,紙本車窗標籤通常早已不知去向。但出廠紀錄是掛在 VIN 底下的 — 所以不論車齡多久,你都能用 VIN 重新產生完整配備清單。

你的 VIN
17 個字元
原廠紀錄
已解碼的選配
你的 PDF
幾分鐘內寄到信箱
從 VIN 到一份解讀完成的配備 PDF——數分鐘內搞定。

不管你怎麼稱呼它,配備清單一次到手

輸入 VIN,我們就把原廠規格重建成一份版面清晰的品牌 PDF。

用 VIN 取得原廠配備清單
所有原廠選配,化為兩份專業品牌 PDF——數分鐘內完成。$7.99 起。
取得我的報告 →
用 VIN 取得原廠配備清單
所有原廠選配,化為兩份專業品牌 PDF——數分鐘內完成。$7.99 起。
取得我的報告 →